<問候>
我是「大和創造」的代表太陽公美子。
近來,日本的服飾發展的重點,主要以「降低成本」為共同目標,我感受到優質的傳統商品正逐漸式微中。
日本職人獨特的「心」、「技術」、「想法」正在弱化,「原有的美」好像變得越來越淡薄。
因為有這些職人珍貴的技術,才能生產出一件件獨特的布料,但由於「低成本布料」的需求,應該也有不少人開始有
「有好多珍貴布料會消失」、「將沒有可生產布料的人力」的想法出現。
我們希望能夠讓大家穿上由職人細心經手的優質產品,並且感受到職人的「心與意志」,喚起大家「用心生活」的想法。
這也讓我們也感受到肩負的使命感,相信只要做出最好的珍品,就能跨越時尚與國境的限制。
這次,我們推出了融合日本傳統和現代的新概念下,所誕生的「羽織(Haori)」為主要商品的品牌,希望能讓世界上的人們穿上這件衣服,不只可以認識日本百年來的傳統文化,也可以讓自己的身形變得更好。

每件布料都是獨一無二的
大和創造是經由累積許多人的技術與經驗後.互相切磋琢磨才終致完成的。
從絲線變成布料、從布料變成衣服,以及與之相關之物也是如此。
< 「大和創造」的由來>
第一,日本自古以來就有「大和之國」的稱呼。
其次,在一個場所集合大家的技術或想法,並孕育出新事物,正好帶有「創造」的意涵。
擷取兩者重點,即為「大和創造」。
以字母來書寫即為「Yamato Design ヤマトデザイン」。
<「大和創造」的概念>
日本自古以來,非常重視從「內心深處」去「尊重環境、生命,以及自然」的態度。
而大和創造的概念,則是展現生命教誨中的「音、言語、言語的力量」。
我們的品牌概念,雖然無法用肉眼看見,但可以用「心」感受。

每一件布料,都是職人獨一無二的珍品。

「不會有兩件相同的布料存在」說明是職人灌注了靈魂於內的珍貴產物。

珍貴的絲質布料。
品質優良的日本製絲綢近來變得非常珍貴,觸感非常光滑。

仔細畫上「太占圖(フトマニ図)」。
Return:採用和服版型的簡單風格。
由日本的製布技術和文化所孕育出美麗布料,
藉由夾克、外套的商品,創造出「西方x和風」的風格!
不只使用了珍貴的布料,上片的圖案也是手繪而成,絕對不會有第二件一樣的衣服出現。
【①原創傳統「KOKORO」 Original Tradition(刺繡外套)】


特色:
日本有各種種類的刺繡,這件外套所使用的刺繡是來自於因橫須賀外套而聞名的刺繡,來自於群馬縣桐生市。
現在群馬桐生市的刺繡職人已經所剩無幾,但是每件外套皆由職人親手縫製,在現在凡事講求機械化作業的時代,實屬難得珍貴。
這件外套是可反穿的設計,所以一件外套,可以獲得雙重享受,同時附有口袋,機能性也相當優秀。
袖子的部分採用和服的設計,上頭日本古代文字的刺繡能夠展現出和風優雅又神秘的氣質,甚至有點戲劇性的感覺。
可以搭配在正式套裝、夾克外,與休閒裝扮也很合適。
價格:464,000+消費稅+運費(+關稅)
尺寸:(領口到袖口長度84㎝ 衣長133㎝)
身體部分材質:
黑:不易起皺褶之材質。以垂墜感帶出高級感。
紅:100%絲所帶來的光滑肌膚觸感。
【②原創傳統「KOKORO」 Original Tradition (紗絲)】


特色:
以和服的布料用西式版型製成外套,領口為絲瓜領,且附有口袋。
背後的圖案是手工筆繪而成。
利用日本最頂級的布料,將布面織出獨有的通透感。
而絲綢的輕巧,使得擺動時會有特別的空氣感。
可以搭配在正式套裝、夾克外,與休閒裝扮也很搭。
價格:263,000+消費稅+運費(+關稅)
材質:
100%絲紗
生產地:
日本
尺寸:
領口到袖口(裄丈)84㎝ ※裄丈指的是從脖子後方中心點到手腕處的長度。
衣長(着丈)133㎝ ※着丈指的是襟下部分往下量的外套長度。
【③原創傳統 「KOKORO」 Original Tradition (紗絲)】


特色:
使用具有通透感的黑紗絲材質,身體部分和袖子是相同材質不同花紋,領口為絲瓜領設計,且附有口袋。
背後的圖案是以日本自古流傳、能夠發出強大力量的圖為靈感。
利用日本最高級的布料,以趣味的編織法織出獨特的花紋。
同為和服特色的袖子,在擺動時會產生有特別的空氣感,十分優雅。
可以搭配在正式套裝、夾克外,與休閒裝扮也很搭。
價格:243,000+消費稅+運費(+關稅)
身體部分材質 :100%絲紗
衣領材質: 絲100% 使用製作和服衣帶的材質
生產地:日本
尺寸:領口到袖口(裄丈)74㎝ ※裄丈指的是從脖子後方中心點到手腕處的長度。
衣長(着丈)108㎝ ※着丈指的是襟下部分往下量的外套長度。
【④原創傳統 「KOKORO」 Original Tradition (絲質花紋)】
特色:
身體部分的黑色花紋絲質,其手感不言而喻,整件外套都佈有不一樣的花紋,非常迷人。
袖子﹑內襯和領口是使用有光澤的黑絲,且附有口袋,兼具機能性。
背後的圖騰是以日本自古流傳,能夠發出強大力量的圖為靈感。
絲稠的輕巧與帶有和服特色的袖子,在擺動時會產生有特別的空氣感,十分優雅。
可以搭配在正式套裝、夾克外,與休閒裝扮也很搭。
價格:213,000+消費稅+運費(+關稅)
身體部分材質 :絲50% 棉50% 經紗為絲,緯紗為棉所織成的提花布。
另外,刺繡風格的為立體花紋圖案,是獨一無二的織品布料。
袖子材質:絲100% 朱子織,有美麗的光澤。特色是柔軟觸感及垂墜感。條紋部分強調出清涼感。
具有絲所擁有的獨特高雅品質和高級感,透氣性、排汗性極佳,因此是適合所有季節都可活用的材質。
衣領材質:絲100% 朱子織。 表面呈現大量經紗,有美麗的光澤。特色是柔軟觸感及垂墜感。具有絲所擁有的獨特高雅品質和高級感。(光澤處使用)
生產地:日本
尺寸:領口到袖口(裄丈)77㎝ ※裄丈指的是從脖子後方中心點到手腕處的長度。
衣長(着丈)108㎝ ※着丈指的是襟下部分往下量的外套長度。
【⑤原創傳統 「KOKORO」 Original Tradition (絲質白黑外套 )】

特色:
光滑的黑絲布料十分百搭。
袖子是黑色和白色的雙層式設計。白色絲質布料具有光澤,非常大膽又個性化,領口為絲瓜領。
背上的圖案是日文平假名寫成的「Yamato Design」標誌。
絲稠的輕巧與帶有和服特色的袖子,在擺動時會產生有特別的空氣感,十分優雅。
可以搭配在正式套裝、夾克外,與休閒裝扮也很搭。
價格:198,000+消費稅+運費(+關稅)
身體部分材質:絲55% 棉45% 以經紗為絲,緯紗為棉所織成的平織布料。
具有絲的高級感和光澤性,再加上棉所帶來的清涼感,是很棒的細平布。
袖子材質:
內側黑色布料:絲55% 棉45%,是以經紗為絲,緯紗為棉所織成的平織布料。
外側白色布料:朱子織。表面呈現大量經紗,有美麗的光澤。特色是柔軟觸感及垂墜感。
具有絲所擁有的獨特高雅品質和高級感,透氣性、排汗性極佳,因此是適合所有季節都可活用的材質。
衣領材質: 絲100% 使用製作和服衣帶的材質
生產地:日本
尺寸:領口到袖口(裄丈)68㎝ ※裄丈指的是從脖子後方中心點到手腕處的長度。
衣長(着丈)109㎝ ※着丈指的是襟下部分往下量的外套長度。
【⑥TUTAE 骨董和服】

價格:23,000日圓+消費稅+運費(+關稅)
尺寸:領口到袖口66cm 衣長129cm
原產地:日本
材質:絲質素材 由於是骨董物件故有皺褶。可以當成外套,搭配休閒褲、牛仔褲、短褲等,觸感極佳。 ※由於是骨董物件故有皺褶。
【⑦TUTAE 骨董和服】

價格:18,000日圓+消費稅+運費(+關稅)
尺寸:領口到袖口64cm 衣長130cm
原產地:日本
材質:絲質 由於是骨董物件故有皺褶。可以當成外套,搭配休閒褲、牛仔褲、短褲等。 ※比01的布料厚。
【⑧TUTAE 骨董和服】

價格:23,000日圓+消費稅+運費(+關稅)
尺寸:領口到袖口65cm 衣長100cm
原產地:日本
材質:絲質 由於是骨董物件故有皺褶。可以當成夾克,搭配便褲、牛仔褲、短褲等。把反面交換穿也很時尚。 ※比01的布料厚。
【⑨MUSUBI 帆布包】

價格:5,400日圓+消費稅+運費(+關稅)
尺寸:寬30cm 高32cm 厚度4.5cm)
原產地:日本
材質:棉
主圖是象徵能帶來能量的圖騰,包包大小能夠裝入雜誌,內附收納口袋。
【⑩Yamato Energy Bag 手工包包】


價格:6,800日圓+消費稅+運費(+關稅)
尺寸: 寬56cm 高40cm 厚度12cm
原產地:日本
材質:棉
主圖是象徵能帶來能量的圖騰,包包大小能夠裝入雜誌,內附收納口袋。
商品的注意事項
洗滌時的注意事項:不可以一般衣物洗滌方式清洗。
用力擦拭將對布料造成損傷。
請避免使用乾燥機、熨斗。
請以常溫水溫,並手洗。
請以最弱的脫水功能操作,最多脫水1分鐘。(不可摩擦)。
只須讓衣物在不會滴水狀況下,進行風乾,有可能會有稍微縮水的狀況出現。
請避免使用含有化學藥劑處理過的物品接觸商品
請享受快樂的和風之美生活。
保存上的注意事項:保持在懸掛
請不要跟羊毛製品、橡膠製品等物品放在一起。(絲製品不可與此類製品接觸)
強力藥劑品會引發化學反應,因此請注意不要與商品直接接觸。
商品若照到太多自然光或人工光線皆可能引起變色情形。請保存在陰暗的場所。
手繪圖案部分的注意事項:請避免用力摩擦。
最後的話
來自各位的支援金將會用來作為首次生產費用。
為了能夠守護古老日本的手感、日本傳統布料,並有機會送到世界上的各位的手上,還請各位多多關注這些作品及量產的「緣分(ご縁 GOEN)」。
希望能夠以參加緣分這個圈子的形式,吸收到跨越國境的力量,並更致力於產品的製作。